{"id":70998,"date":"2026-04-02T22:10:16","date_gmt":"2026-04-03T01:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/mussicom.com\/inscricoes-medievais-decifradas-na-sala-da-ultima-ceia\/"},"modified":"2026-04-02T22:10:16","modified_gmt":"2026-04-03T01:10:16","slug":"inscricoes-medievais-decifradas-na-sala-da-ultima-ceia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mussicom.com\/noticias\/inscricoes-medievais-decifradas-na-sala-da-ultima-ceia\/","title":{"rendered":"Inscri\u00e7\u00f5es medievais decifradas na Sala da \u00daltima Ceia"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"tp-post-content\">\n<p class=\"postParagraph_post-paragraph__juWZN postParagraph_post-paragraph-innerHtml__Q5vwc\">Pesquisadores da \u00c1ustria e de Israel utilizaram tecnologia de ponta para decifrar cerca de 40 inscri\u00e7\u00f5es medievais nas paredes do Cen\u00e1culo, em Jerusal\u00e9m. Os registros, invis\u00edveis a olho nu, revelam bras\u00f5es e mensagens deixados por peregrinos de v\u00e1rias partes do mundo entre os s\u00e9culos XIII e XV.<\/p>\n<h2 class=\"postParagraph_post-paragraph__juWZN postParagraph_post-paragraph-innerHtml__Q5vwc postParagraph_type-tag-h2__TtFkT\">O que foi descoberto nas paredes do local sagrado?<\/h2>\n<p class=\"postParagraph_post-paragraph__juWZN postParagraph_post-paragraph-innerHtml__Q5vwc\">Especialistas identificaram cerca de 40 elementos de grafite antigo, incluindo assinaturas, s\u00edmbolos religiosos e cinco bras\u00f5es de fam\u00edlias nobres europeias. Essas marcas funcionam como testemunhos silenciosos da passagem de viajantes pelo Cen\u00e1culo, o edif\u00edcio no Monte Si\u00e3o onde, segundo a tradi\u00e7\u00e3o crist\u00e3, Jesus realizou sua \u00faltima refei\u00e7\u00e3o com os ap\u00f3stolos.<\/p>\n<h2 class=\"postParagraph_post-paragraph__juWZN postParagraph_post-paragraph-innerHtml__Q5vwc postParagraph_type-tag-h2__TtFkT\">Como essas inscri\u00e7\u00f5es escondidas foram reveladas?<\/h2>\n<p class=\"postParagraph_post-paragraph__juWZN postParagraph_post-paragraph-innerHtml__Q5vwc\">Como os registros estavam muito desgastados pelo tempo, os pesquisadores usaram fotografia multiespectral e uma t\u00e9cnica chamada RTI (Imagem de Transforma\u00e7\u00e3o de Reflect\u00e2ncia). Esse m\u00e9todo ilumina a superf\u00edcie de diferentes \u00e2ngulos para destacar relevos quase impercept\u00edveis, permitindo que as imagens fossem processadas digitalmente em laborat\u00f3rio at\u00e9 se tornarem leg\u00edveis.<\/p>\n<h2 class=\"postParagraph_post-paragraph__juWZN postParagraph_post-paragraph-innerHtml__Q5vwc postParagraph_type-tag-h2__TtFkT\">Quais figuras hist\u00f3ricas deixaram suas marcas no Cen\u00e1culo?<\/h2>\n<p class=\"postParagraph_post-paragraph__juWZN postParagraph_post-paragraph-innerHtml__Q5vwc\">Um dos destaques \u00e9 o bras\u00e3o de Tristram von Teuffenbach, um nobre austr\u00edaco que visitou Jerusal\u00e9m em 1436. Ele fazia parte de uma grande comitiva liderada por Frederick III, que viria a ser o imperador do Sacro Imp\u00e9rio Romano-Germ\u00e2nico. Tamb\u00e9m foi encontrada uma inscri\u00e7\u00e3o arm\u00eania datada do Natal de 1300, possivelmente ligada \u00e0 passagem do rei Het&#8217;um II pela cidade.<\/p>\n<h2 class=\"postParagraph_post-paragraph__juWZN postParagraph_post-paragraph-innerHtml__Q5vwc postParagraph_type-tag-h2__TtFkT\">Existe algum registro espec\u00edfico sobre a presen\u00e7a feminina?<\/h2>\n<p class=\"postParagraph_post-paragraph__juWZN postParagraph_post-paragraph-innerHtml__Q5vwc\">Sim, os arque\u00f3logos encontraram um fragmento em \u00e1rabe que menciona uma mulher de Aleppo, na atual S\u00edria. A estrutura gramatical do texto identifica claramente uma mulher, o que \u00e9 um achado extremamente raro. Esse grafite \u00e9 um dos poucos vest\u00edgios materiais diretos de uma peregrina\u00e7\u00e3o feminina durante a Idade M\u00e9dia.<\/p>\n<p class=\"postParagraph_post-paragraph__juWZN postParagraph_post-paragraph-innerHtml__Q5vwc\"><i>Conte\u00fado produzido a partir de informa\u00e7\u00f5es apuradas pela equipe de rep\u00f3rteres da Gazeta do Povo. Para acessar a informa\u00e7\u00e3o na \u00edntegra e se aprofundar sobre o tema leia a reportagem abaixo.<\/i><\/p>\n<div class=\"postViewMore_post-view-more-container___5wai\" data-mrf-recirculation=\"Post - Veja tamb\u00e9m\">\n<p class=\"gp-styles-module-size-small-afeYRa gp-styles-module-font-family2-afeYRa gp-styles-module-color-secondary-afeYRa gp-styles-module-weight-bold-afeYRa\">VEJA TAMB\u00c9M:<\/p>\n<ul class=\"postViewMore_post-view-more-list__CU_CE\">\n<li class=\"postViewMore_post-view-more-item__2MzRb\"><span class=\"postViewMore_post-view-more-link-icon___stPC\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\"><rect width=\"16\" height=\"16\" fill=\"none\"\/><g transform=\"translate(3 3)\"><path d=\"M22.5,15l3.4,3.4-3.4,3.4\" transform=\"translate(-15.896 -11.793)\" fill=\"none\" stroke=\"#717171\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\/><path d=\"M6,6v4.2a2.452,2.452,0,0,0,2.5,2.4H16\" transform=\"translate(-6 -6)\" fill=\"none\" stroke=\"#717171\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\/><\/g><\/svg><\/span><span class=\"postViewMore_post-view-more-link-text__hO_kM\">Arque\u00f3logos decifram inscri\u00e7\u00f5es medievais na Sala da \u00daltima Ceia em Jerusal\u00e9m<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/>Fonte: <a href=\"https:\/\/www.gazetadopovo.com.br\/mundo\/quem-eram-os-peregrinos-que-deixaram-marcas-na-sala-da-ultima-ceia\/\">Revista Oeste<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pesquisadores da \u00c1ustria e de Israel utilizaram tecnologia de ponta para decifrar cerca de 40 inscri\u00e7\u00f5es medievais nas paredes do Cen\u00e1culo, em Jerusal\u00e9m. Os registros, invis\u00edveis a olho nu, revelam bras\u00f5es e mensagens deixados por peregrinos de v\u00e1rias partes do mundo entre os s\u00e9culos XIII e XV. O que foi descoberto nas paredes do local [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":70999,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-70998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultimas-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mussicom.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mussicom.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mussicom.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mussicom.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mussicom.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mussicom.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70998\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mussicom.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mussicom.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mussicom.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mussicom.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}