{"id":47816,"date":"2025-10-06T14:51:16","date_gmt":"2025-10-06T17:51:16","guid":{"rendered":"https:\/\/mussicom.com\/toni-garrido-muda-letra-de-hit-do-cidade-negra-para-evitar-machismo\/"},"modified":"2025-10-06T14:51:16","modified_gmt":"2025-10-06T17:51:16","slug":"toni-garrido-muda-letra-de-hit-do-cidade-negra-para-evitar-machismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mussicom.com\/noticias\/toni-garrido-muda-letra-de-hit-do-cidade-negra-para-evitar-machismo\/","title":{"rendered":"Toni Garrido muda letra de hit do Cidade Negra para evitar \u2018machismo\u2019"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Toni Garrido<\/strong> surpreendeu o p\u00fablico ao anunciar a mudan\u00e7a na letra de um dos maiores hits do Cidade Negra<\/strong>. A can\u00e7\u00e3o \u201cGirassol\u201d<\/strong> teve um trecho alterado para, em suas palavras, excluir algo que soava \u201cmachista\u201d e \u201chorr\u00edvel\u201d.<\/p>\n

A novidade foi revelada durante participa\u00e7\u00e3o no programa Altas Horas<\/strong><\/em>, da TV Globo<\/strong>. O cantor, que retomou o grupo ao lado do baixista Binho Farias tr\u00eas anos ap\u00f3s desentendimentos, declarou, inicialmente:<\/p>\n

\n

\u201cA gente tem uma m\u00fasica, \u2018Girassol\u2019, que durante anos cantamos, e eu tinha certeza que eu estava cantando uma can\u00e7\u00e3o certa de amor, que estava fazendo bem pras pessoas. Depois de 25 anos, um dia bateu uma ficha\u2026 a m\u00fasica era: \u2018A verdade prova que o tempo \u00e9 o senhor dos dois destinos, dos dois destinos; J\u00e1 que, pra ser homem, tem que ter a grandeza de um menino, de um menino<\/span>\u2019. H\u00e9tero, machista, top, horr\u00edvel.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

O trecho final, que fala sobre \u201cter a grandeza de um menino\u201d e repete \u201cde um menino\u201d, foi modificado para mencionar \u201cmenina\u201d e \u201cmulher\u201d. Ficou da seguinte forma:<\/p>\n

\n

\u201cA verdade prova que o tempo \u00e9 o senhor dos dois destinos, dos dois destinos; J\u00e1 que, pra ser homem, tem que ter a grandeza de uma menina, de uma mulher<\/span>\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Um v\u00eddeo com uma passagem do programa de TV viralizou nas redes sociais. A repercuss\u00e3o foi majoritariamente negativa, visto que o p\u00fablico n\u00e3o enxerga machismo na letra original.<\/p>\n

\n

Toni Garrido: “depois de 25 anos cantando a m\u00fasica, um dia bateu uma ficha..a letra h\u00e9tero machista top, horr\u00edvel..”<\/p>\n

Ele mudou a letra de Girassol de “J\u00e1 que, pra ser homem, tem que ter a grandeza de um menino” para “a de uma menina, de uma mulher”.<\/p>\n

Precisava? \ud83d\ude2c #AltasHoras<\/a> pic.twitter.com\/NQsGwLUHZM<\/a><\/p>\n

\u2014 Tiago Pereira (@Tiagupereira) October 5, 2025<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n

Toni Garrido se manifesta<\/h2>\n

Diante da pol\u00eamica, Toni Garrido recorreu \u00e0s redes sociais para se manifestar novamente sobre a mudan\u00e7a. O artista deixou claro que o p\u00fablico pode cantar a letra como preferir e garantiu que apenas quis fazer uma homenagem ao p\u00fablico feminino.<\/p>\n

Inicialmente, ele afirmou:<\/p>\n

\n

\u201cGente, que curioso a polariza\u00e7\u00e3o das palavras. De uma coisa t\u00e3o simples e que dentro de tantas coisas incr\u00edveis, a gente v\u00ea uma discuss\u00e3o enorme por causa da sem\u00e2ntica, do entendimento dessas palavras. Na realidade, de uma mudan\u00e7a, de uma palavra. As pessoas podem cantar como elas quiserem, elas conhecem a m\u00fasica de um jeito. \u2018J\u00e1 que pra ser homem tem que ter a grandeza de um menino\u2019. Eu fico muito feliz que elas gostem disso e que cantem a m\u00fasica dessa forma. Quem sou eu pra dizer se voc\u00ea pode cantar ou n\u00e3o pode cantar do jeito que voc\u00ea quiser?! A arte \u00e9 livre.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Em seguida, complementou:<\/p>\n

\n

\u201cNo meu entendimento, na minha brincadeira amorosa eu queria homenagear as mulheres. Todo grande homem tem a grandeza de um pai e de uma m\u00e3e. E de um menino tamb\u00e9m, poeticamente falando. Eu queria muito dizer que todo grande homem, tem por tr\u00e1s dele, ou a frente dele, ou junto dele uma grande mulher. E a gente n\u00e3o fala muito isso. Ent\u00e3o, \u00e9 por isso que eu coloco aqui que \u2018j\u00e1 que pra ser homem tem que ter a grandeza de uma mulher\u2019. Que \u00e9 a m\u00e3e, a pessoa que cuida dele, ou a irm\u00e3, ou qualquer elemento feminino.. Que o conduz e que d\u00e1 uma sensibilidade, um equil\u00edbrio, na personalidade dele para ele ser um ser humano querido, legal, gente fina. \u00c9 s\u00f3 isso. Fiquem em paz e com muito amor no cora\u00e7\u00e3o!\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

+++ LEIA MAIS: Saiba quanto o AC\/DC arrecada por show na atualidade
+++ LEIA MAIS: A pessoa que impediu o fim do AC\/DC em seu momento mais fr\u00e1gil
+++ LEIA MAIS: Os 10 maiores p\u00fablicos de shows da hist\u00f3ria da m\u00fasica
+++ Clique aqui para seguir a Rolling Stone Brasil @rollingstonebrasil no Instagram
+++ Clique aqui para seguir o jornalista Igor Miranda @igormirandasite no Instagram<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n
\n \n <\/div>\n
\n
Igor Miranda<\/strong> \u00e9 jornalista formado pela Universidade Federal de Uberl\u00e2ndia (UFU) e p\u00f3s-graduado em Jornalismo Digital. Come\u00e7ou em 2007 a escrever sobre m\u00fasica, com foco em rock e heavy metal. \u00c9 colaborador da Rolling Stone Brasil<\/strong> desde 2022 e mant\u00e9m o site pr\u00f3prio IgorMiranda.com.br<\/strong>. Tamb\u00e9m trabalhou para ve\u00edculos como Whiplash.Net, revista Roadie Crew, portal Cifras, site\/canal Ei Nerd e revista Guitarload, entre outros. Instagram e outras redes: @igormirandasite<\/strong>.<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
    \n
  • \n\t\t\t\t\tcidade negra\n\t\t\t\t<\/li>\n
  • \n\t\t\t\t\tToni Garrido\n\t\t\t\t<\/li>\n<\/ul><\/div>\n