\n<\/p>\n
Com mais de cinco d\u00e9cadas de carreira e centenas de can\u00e7\u00f5es no curr\u00edculo, Dolly Parton<\/strong> j\u00e1 viu suas cria\u00e7\u00f5es ganharem vida na voz de in\u00fameros artistas. E se h\u00e1 algo que a cantora de 78 anos aprendeu ao longo dos anos \u00e9 que nem toda homenagem musical nasce igual. Com a sinceridade que lhe \u00e9 caracter\u00edstica, Parton<\/strong> admitiu que algumas vers\u00f5es de suas m\u00fasicas simplesmente \u201carru\u00ednam\u201d a can\u00e7\u00e3o original.<\/p>\n \u201cAceito qualquer um\u201d, declarou ela \u00e0 revista American Songwriter<\/em> em 1990, demonstrando sua abertura para que outros artistas gravem suas composi\u00e7\u00f5es. \u201cSempre fico lisonjeada quando algu\u00e9m grava minhas can\u00e7\u00f5es, mesmo que as mudem\u201d. Mas essa generosidade tem limites claros quando se trata da qualidade do resultado final. A compositora n\u00e3o esconde suas rea\u00e7\u00f5es viscerais ao ouvir certas interpreta\u00e7\u00f5es: \u201cAlgumas das minhas can\u00e7\u00f5es, quando ou\u00e7o algu\u00e9m faz\u00ea-las, tenho sentimentos contradit\u00f3rios. Penso \u2018uau, que \u00f3timo, nunca pensei em ouvi-la assim\u2019 ou ent\u00e3o \u2018meu Deus, arruinaram essa m\u00fasica’\u201d.<\/p>\n Mesmo quando o resultado n\u00e3o agrada, Parton<\/strong> mant\u00e9m uma perspectiva pragm\u00e1tica sobre o neg\u00f3cio da m\u00fasica. \u201cMas como compositora, voc\u00ea ainda fica contente que tenham feito, n\u00e3o importa como ficou. Voc\u00ea fica feliz que algu\u00e9m gostou da sua can\u00e7\u00e3o o suficiente para grav\u00e1-la\u201d, explicou. A honestidade brutal surge quando ela confessa suas prefer\u00eancias comerciais: \u201cAcho que os que eu gostaria que gravassem minhas m\u00fasicas agora s\u00e3o aqueles que est\u00e3o fazendo sucesso e me fazem ganhar mais dinheiro\u201d.<\/p>\n Entre todas as vers\u00f5es de suas can\u00e7\u00f5es, uma se destaca como um divisor de \u00e1guas na carreira de Parton<\/strong>. Em 1992, quando Whitney Houston<\/strong> lan\u00e7ou sua interpreta\u00e7\u00e3o arrebatadora de \u201cI Will Always Love You\u201d<\/strong> (uma das composi\u00e7\u00f5es favoritas da pr\u00f3pria Dolly<\/strong>), a rea\u00e7\u00e3o da compositora foi f\u00edsica e avassaladora. \u201cMeu cora\u00e7\u00e3o come\u00e7ou a bater muito r\u00e1pido e quando ela chegou em \u2018I Will Always Love You\u2019<\/strong>, quando aquilo se abriu e percebi que era minha can\u00e7\u00e3o, foi algo completamente avassalador\u201d, relembrou no programa The Oprah Conversation<\/strong><\/em> (via Yahoo<\/strong>).<\/p>\n