{"id":14427,"date":"2025-04-21T12:05:29","date_gmt":"2025-04-21T15:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/mussicom.com\/qual-musica-toca-no-fim-do-2o-episodio-da-2a-temporada-e-o-significado\/"},"modified":"2025-04-21T12:05:29","modified_gmt":"2025-04-21T15:05:29","slug":"qual-musica-toca-no-fim-do-2o-episodio-da-2a-temporada-e-o-significado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mussicom.com\/noticias\/qual-musica-toca-no-fim-do-2o-episodio-da-2a-temporada-e-o-significado\/","title":{"rendered":"Qual m\u00fasica toca no fim do 2\u00ba epis\u00f3dio da 2\u00aa temporada \u2014 e o significado"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Logo no segundo epis\u00f3dio da segunda temporada, intitulado “Atrav\u00e9s do Vale<\/strong>” e lan\u00e7ado na HBO<\/strong> e Max<\/strong> no \u00faltimo domingo, 20, The Last of Us<\/em><\/strong>\u00a0chocou os espectadores (e novamente os f\u00e3s dos games) com a morte brutal e impactante de um dos personagens principais da franquia. Depois da cena emocionante, a trilha sonora apresenta uma m\u00fasica com um tom bem sombrio, que faz total sentido com a narrativa.<\/p>\n

\n

Episode 2: \u201cThrough the Valley\u201d<\/p>\n

A new episode of #TheLastOfUs<\/a> starts now. pic.twitter.com\/SNp3tbsUXx<\/a><\/p>\n


\n\u2014 The Last of Us (@TheLastofUsHBO) April 21, 2025<\/a><\/p><\/blockquote>\n

Baseado no jogo hom\u00f4nimo de videogame, o seriado se passa cerca de 20 anos ap\u00f3s a destrui\u00e7\u00e3o da civiliza\u00e7\u00e3o moderna e apresenta Joel<\/strong>, um sobrevivente cheio de traumas e cicatrizes, contratado para contrabandear Ellie<\/strong>, uma garota de 14 anos, para fora de uma zona de quarentena opressiva at\u00e9 uma das bases do grupo paramilitar Vagalumes<\/strong>.<\/p>\n

No entanto, o que seria apenas mais um trabalho para Joel se transforma transformando em uma jornada perigosa e, para sobreviver, tanto o contrabandista quanto a menina precisam aprender a confiar um no outro.<\/p>\n

Na segunda temporada, baseada na trama de The Last of Us: Part II<\/strong><\/em>(2020), Pedro <\/strong>Pascal <\/strong>e Bella Ramsey<\/strong>\u00a0ganhar\u00e3o a companhia de Kaitlyn Dever<\/strong> (Ningu\u00e9m Vai Te Salvar<\/em><\/strong>),\u00a0Catherine O’Hara<\/strong>(Os Fantasmas Ainda se Divertem: Beetlejuice Beetlejuice<\/em><\/strong>), Jeffrey Wright <\/strong>(Batman<\/em><\/strong>),\u00a0Isabela Merced<\/strong> (Madame Teia<\/em><\/strong>), Young Mazino<\/strong> (Treta<\/em><\/strong>), Danny Ramirez<\/strong> (Falc\u00e3o e o Soldado Invernal<\/em><\/strong>), Tati Gabrielle<\/strong> (Uncharted: Fora do Mapa<\/em><\/strong>), Ariela Barer<\/strong> (Fugitivos<\/em><\/strong>) e Spencer Lord<\/strong> (Riverdale<\/em><\/strong>).<\/p>\n

Qual m\u00fasica toca em “Atrav\u00e9s do Vale”, segundo epis\u00f3dio da segunda temporada de The Last of Us<\/em>?<\/h2>\n

Ap\u00f3s toda a cena de viol\u00eancia entre Abby<\/strong> e Joel<\/strong>, na qual Ellie<\/strong> sai machucada com as costelas quebradas e Dina<\/strong> fica desacordada, as duas personagens s\u00e3o encontradas por Jesse<\/strong>, que as leva (assim como o corpo de Joel<\/strong>) de volta para a comunidade de Jackson<\/strong>.<\/p>\n

Enquanto mostra eles no caminho de retorno, assim como as cenas de destrui\u00e7\u00e3o causadas pela invas\u00e3o de uma hora de infectados em Jackson, o espectador ouve uma voz feminina cantando “I walk through the valley of the shadow of death \/ And I fear no evil because I’m blind to it all \/ And my mind and my gun they comfort me \/ Because I know I’ll kill my enemies when they come<\/em>“.<\/p>\n

A m\u00fasica em quest\u00e3o \u00e9 um cover de “Through the Valley<\/strong>“, m\u00fasica escrita pelo cantor e compositor Shawn James<\/strong>, cuja letra retrata uma pessoa assombrada pela viol\u00eancia e sem reden\u00e7\u00e3o \u2014 algo que descreve tanto Abby<\/strong> quanto Joel<\/strong> e Ellie<\/strong>. Leia a letra traduzida abaixo:<\/p>\n

Eu caminho atrav\u00e9s do vale da sombra da morte
E n\u00e3o temerei mal algum, pois sou cego para tudo isso
Minha mente e minha arma me consolam
Porque eu sei que vou matar meus inimigos quando eles vierem<\/p>\n

Certamente que a bondade e a miseric\u00f3rdia ir\u00e3o me acompanhar todos os dias da minha vida
E eu habitarei esta terra eternamente
Eu caminho junto \u00e0s \u00e1guas tranquilas e elas restauram a minha alma
Mas eu n\u00e3o posso andar no caminho do certo, pois eu sou errado<\/p>\n

Bem, deparei-me com um homem no topo de uma colina
Ele chama a si mesmo de o salvador da ra\u00e7a humana
Disse que veio para salvar o mundo da destrui\u00e7\u00e3o e dor
Mas eu disse: Como voc\u00ea pode salvar o mundo de si mesmo?<\/p>\n

Porque eu caminho atrav\u00e9s do vale da sombra da morte
E n\u00e3o temerei mal algum, porque eu sou cego
Eu caminho junto \u00e0s \u00e1guas tranquilas e elas restauram a minha alma
Mas eu sei que quando eu morrer minha alma ser\u00e1 condenada.<\/p>\n<\/blockquote>\n